Éditions Diane de Selliers

La légende d’Énée nous conte l’aventure extraordinaire de ce Troyen investi d’une mission supérieure: celle de transplanter son Albion dévastée par les Grecs en un lieu autre, malgré le courroux des dieux. Une fois accostées les rives du Latium, s’ensuit la violente fondation d’Albe, dont on sait qu’elle engendrera dans la douleur une Rome glorieuse, patrie de l’auteur, Virgile, dont la plume s’attache à décrire avec la plus grande poésie les nobles origines. Mais la réelle réussite de ce très bel ouvrage est d’avoir mis en relation l’un des sommets de la littérature classique, admirablement traduit par Marc Chouet, avec, dans un premier volume, 180 fresques et mosaïques, et dans un second, onze enluminures exceptionnelles. Car, si Virgile s’est inspiré des grandeurs de Rome, donc de son art, pour accomplir son entreprise poétique, combien d’artistes ses écrits féconds ont-ils contribué à faire naître ?


buy with our partner Amazon