Michel Jeanneret et Monica Preti-Hamard
Éditions Gourcuff Gradenigo


Du texte à l’image, des images au texte… Les influences réciproques se multiplient et s’enchevêtrent quand l’imaginaire impose ses règles à la création artistique et littéraire. En s’attachant à une figure majeure de la Renaissance pour qui l’imagination n’a cessé d’être la source première de ses productions, le musée du Louvre a relevé le défi de la complémentarité en proposant un ouvrage en dialogue avec l’exposition du même nom : Imaginaire de l’Arioste, l’Arioste imaginé. Écrivain et homme de cour au service des princes d’Este, Ludovico Ariosto se fit connaître grâce à son chef-d’oeuvre lyrique, Roland Furieux, poème chevaleresque plein d’extravagance où foisonnent forêts enchantées, combats héroïques, séductrices troublantes… À travers ces figures et ces narrations, ce livre d’art comme l’exposition montrent dans quelle mesure les écrits de l’Arioste ont inspiré les artistes de la Renaissance jusqu’à ceux des XVIIIe et XIXe siècles. Shakespeare, Ingres, Delacroix, Moreau, Doré, tous ont lu et relu l’Arioste, non seulement absorbé mais développé son imaginaire. Du texte aux images, de l’image aux textes… Un imaginaire toujours vivace, un imaginé toujours vivant.

Julie Brocas


buy with our partner Amazon