5 INTRODUCTION Éditorial Par Pascal Amel et Meryem Sebti 6 INTRODUCTION Entretien avec Jack Lang, président de l’IMA Par Pascal Amel et Meryem Sebti 10 EXPOSITION Entretien avec Jean-Hubert Martin et Moulim el Aroussi, co-commissaires de la manifestation Par Pascal Amel et Meryem Sebti 18 EXPOSITION L’art contemporain au Maroc, une situation à géométrie variable Par la rédaction de Diptyk 24 EXPOSITION Le Maroc, un et multiple Par Philippe Piguet 32 Parcours thématique Il n’est pas interdit de rire. Par Meryem Sebti 34 Parcours thématique Images ambigües. Par Farid Zahi 36 Parcours thématique Focus sur… Mounir Fatmi. Par Marie Moignard 38 Parcours thématique La tentation du soufisme. Par Meryem Sebti 40 Parcours thématique Focus sur… Yamou. Par Marie Moignard 42 Parcours thématique Émigrer. À quoi rêvent les hommes ? Par Syham Weigant 44 Parcours thématique Critiquer. L’art contemporain marocain est un sport de combat. Par Kaouthar Oudrhiri 48 Parcours thématique Incarner. À l’épreuve du corps… Par Farid Zahi 52 Parcours thématique Combiner. Du Design à l’artisanat. Par Jamal Boushaba 54 Parcours thématique Focus sur… Eric Van Hove. Par Syham Weigant 56 Parcours thématique Architecture, un héritage multiple. Par Jamal Boushaba 58 PROGRAMME CULTUREL Cinéma, mutations et regard social Entretien entre Mohamed Métalsi, commissaire de la manifestation, et Tom Laurent 62 PROGRAMME CULTUREL Musique, « Ici, ça bouge?! » Entretien entre Rabah Mezouane et Emmanuel Daydé 66 PROGRAMME CULTUREL Spectacle & Danse, Faire cohabiter héritage et renouveau Entretien entre Mohamed Métalsi et Tom Laurent 70 PROGRAMME CULTUREL Rencontres et débats, Comprendre le Maroc d’aujourd’hui Entretien entre Maati Kabbal et Tom Laurent 74 Exposition au Louvre Le Maroc médiéval Par Emmanuel Daydé 78 REPÈRES Informations Pratiques & Calendrier